FREE UK/EU and North America DELIVERY over £50 order

Tokyo Direct 日本語版ブログスタート

明けましておめでとうございます。Tokyo Directスタッフです。Tokyo Directはイギリスや世界にはびこる変な日本?を一掃し、本当に日本で流行っているトレンドをそのまま日本国外の皆様へお届けする事をミッションに昨年ひっそりとスタートした会社です。

まだまだ風が吹けば吹き飛ぶような、かつこれから一体どこへ向かっていくのか、どんな感じになっていくのかほとんど見えないような状況ですが、試行錯誤する毎日です。

しかし悲しいかな、立ち上げたばかりの我がサイトはグーグル先生のお気に入りの生徒にならなきゃいけないのにどうにもシャイ過ぎて検索から隠れまわってばかりいる子です。

ネットショップというととにもかくにもまずはトラフィック、つまりウェブサイトに来てもらわなくてはならないので、それを改善させるためのSEO(Search engine optimization) というのがあります。その中にブログを書けという項目が必ず出てくるので我がTokyo Directでもブログをチビチビ上げ始めました。

元々文章を書くのは嫌いではないですが、英語で文章で書くというのは丸一日かけて一つ書くともうハアハア言っているような状況です。

というかSEOの物の本に書いてある商品と絡めて記事を書くとかやっぱぶっちゃけ面白くないんですよね、苦笑 なので日本語でブログを書くことにしました。

かつ商品の説明とかもするかもですけど、あんまり楽しくないことばかりをしていても続かないので、スターウォーズ新作の感想とか最近気になるお笑いコンビとか全く関係ない事も書くと思います。

これ日本語で書いてあるんで読んでくださる方々は日本人の方か、日本語がネイティブ並みに分かる最低でも日本語検定1級(がどのくらいのレベルなのか分からないけど)くらいの日本人じゃない人だと思います(多分)

その人たちに向かって、どっかのロンドンにあるイギリス最大の日本食スーパーとかのブログにある「難しい漢字ベスト5!」とか別に大して興味ないでしょうし

「日本のクリスマスの子供向けプレゼント」とか言ってダルマとか招き猫の小物とかそんなの今時子供にあげねーよ、昭和か!っていう自社の商品紹介してるだけのステマにもならず今流行りのフェイクニュースよろしく直球ストレートで商品の宣伝してるのもあれなんで

もっと本当の日本の事を書いていければと考えています。英語のブログはそれでも日本の事なんて全く知らんという人向けに書いていくつもりですが、日本語の方は日本好きな日本人じゃない人でもかなり上級者向けの?内容にするつもりです。

まあ基本は適当に思いついた事を書き連ねていきますが・・・あ、あと当社はイギリスにある会社なのでせっかくなのでイギリスの事で何か面白い情報も小出しにしていければ?と思っています。

あと、ツイッター、インスタもやってますのでフォローしてやろうという方は是非フォローよろしくお願いします。ツイッターでは時々日本語でイギリスのあまり役に立たない情報もつぶやいていく予定です。

Twitterアカウント

Instagramアカウント

 

 

 

 

Related Posts

The Japanese need to be scared to cool down in summer?  Part 1
The Japanese need to be scared to cool down in summer? Part 1
Japanese summer is the season for ghosts & monsters A long queue of haunted house attraction in amusement parks, ...
Read More
WASO 你尝过伦敦正统日本便当吗?
WASO 你尝过伦敦正统日本便当吗?
伦敦日本上班族的秘密午餐 在伦敦这样的国际化大都市,来自世界各个国家的人每天川流不息,其中有几万人来自日本。在日本企业银行扎堆的地方必然存在着一种秘密午餐,便当。你可能会觉得在英日本人每天也是啃着一块冰冷的三明治,吃点油腻薯片果腹,其...
Read More
Official Rule of 'Watermelon Splitting Game' in Japan
Official Rule of 'Watermelon Splitting Game' in Japan
Britain is already a bit chilly at the end of August. But, it's still so hot in Japan in this season.  Do you like wa...
Read More

Leave a comment